条款及细则
T贵宾会计划条款及细则
序言
本条款及细则之目的为规管DFS所推出的会员计划（“DFS旗下T贵宾会”或“计划”）。
本条款及细则之目的为定义DFS的权利和义务以及参与会员计划之消费者（“会员”或“您”）的权利和义务。
一般条款
A. DFS旗下T贵宾会由T贵宾卡、翡翠卡、宝石卡与钻石卡四个会籍级别组成。计划福利因级别而异，请点此查看更多细节。
B. 会员在24个月的会籍有效期（“有效期”）内完成至少一项不以退换、折扣、退款或调整而抵消的有效消费（“有效消费”）则可被分配予相关会籍级别。
C. T贵宾会会员卡（“会员卡”），包括电子卡与实体卡，皆由DFS全权负责发行，并依据此条款及细则为合资格会员提供由DFS确定的计划收益和奖励。我们可能会不时对其进行更新或修改，恕不另行通知。
D. 会员卡为DFS的财产，会员须妥善保管。
1. 入会资格
A. 此计划只适用于年满18岁的顾客。T贵宾会会员卡持有者（“持卡人”）应仅出于个人和非商业目的使用会员卡。
B. 任何会员在任何时候都只能拥有一个活动帐户，DFS保留合并或修改任何会员的重复帐户的权利。DFS亦保留取消属于同一会员的任何重复帐户的权利。
C. 在某些司法辖区，仅购买烟草制品或酒精饮料将无法注册成为会员。
2. 注册
A. 顾客可于店内由销售助理协助注册成为会员，或点此于线上（包括在店内扫描微信二维码）完成注册流程。
B. 线上注册的会员可于消费当日赚取T贵宾会积分（“积分”）。积分将于最快7天内计入所属帐户。
3. 更新与更改会籍级别
A. 会籍有效期内，会员每完成一次有效消费，即可根据有效消费净额（扣除税款、折扣、退款、汇率或其他影响因素后的净消费额）以”等级金额“的形式记入相关账户。每消费1美元（或等值货币）即可赚取1个等级金额。
B. 若会员在会籍有效期内累积满指定等级金额，会籍级别将于有效消费日期起计7天内更新或升级。
C. 若会员在会籍有效期内未能累积满指定等级金额，会籍级别将被下调，相关等级金额亦将会被清零。
D. 一旦会籍级别发生变动，会籍有效期将由变动月份起计延长额外24个月。会员可登录DFS.com或微信公众号查看会籍级别与积分。
II. 积分奖励及会籍
1. 赚取积分
A. 持卡人须在全球参与计划的DFS及T广场店铺购买商品时出示卡方可赚取积分。店内销售人员可能会要求您出示带有照片有效身份证明文件以验证您的身份。请点此查看参与计划的品牌及店铺列表。
B. 如因购物时未出示会员卡而错过累积当次购物的积分奖赏，会员可在交易后六个月内出示会员卡、销售收据和付款证明，我们会将错过的积分在六个星期内计入相关帐户。持卡人在登记成为会员前一个月或以上之交易不能获取积分。
C. 持卡人所赚取的实际积分取决于消费金额（以美元计算，不包括交易中的税款、折扣、由任何积分兑换之金额、礼券或其他任何等值的支付形式）。于美国境外的DFS和T广场店铺购物所赚取的积分，将根据DFS本地汇率合作伙伴的每日或每月汇率，以当地货币转换成美元计算。若于法国境内购物，欧元至美元汇率将根据LCL特别汇率及其加幅计算。若于意大利境内购物，欧元至美元汇率将根据意大利银行汇率及其加幅计算。
D. 积分赚取不适用于指定服务（如餐饮及美发）、品牌、精品店、不参与计划的商品类别（如烟草及酒类）、任何额外费用或税款等。如持卡人购买商品时使用积分、优惠券或礼券，所获折扣优惠部分亦不能赚取积分。请点此查看参与计划之品牌/精品店。
E. 积分将于有效消费日期起计7天内计入所属帐户。每1美元的有效消费即可赚取相应积分，我们将根据会籍级别决定所获积分数量。
会籍级别 | 每消费1美元（以有效消费计算）所赚取的积分* |
钻石卡 | 4 |
宝石卡 | 2 |
翡翠卡 | 1 |
T贵宾卡 | 1（只限美妆产品） |
*特殊情况除外。请向店内销售助理查询详情。
F. 根据会籍级别，账户积分将基于以美元计算的一次或多次有效消费金额累计计算。于美国境外的DFS和T广场店铺购物所赚取的积分，将根据条款II.1.C中所述的指定汇率，以当地货币转换成美元计算。如持卡人退回已获积分的商品，我们将以同样的计算方式从会员所获积分中扣除相应积分。
G.若会员在DFS.com或微信购物，所赚取的积分将于交易完成（会员须亲临指定店铺领取商品并出示会员卡）后24小时内计入所属账户。
2. 积分兑换
500T贵宾会积分 = 5美元有效消费净额*
（*扣除税款、折扣、退款、汇率或其他影响因素后的净消费额）。
A. 持卡人可凭至少500积分直接于单次交易中兑换积分（兑换积分礼券除外，须至少1000积分）。可兑换积分数量只可以100的倍数计算。
B. 持卡人可于全球参与计划的DFS及T广场店铺兑换积分并购买商品。请点此查看参与计划的品牌及店铺列表。
C. 积分不可用于在DFS网店或微信小程序(DFS香港及澳门微信小程序除外)上预订商品。
D. 会员于参与店铺内兑换积分并购买商品时，或于所选择提货的参与店铺提取其透过DFS香港或澳门微信小程序预订的商品时，必须出示会员卡。店内销售人员可能会要求您出示带有照片有效身份证明文件以验证您的身份。积分一经兑换，则不能转让、兑换现金或重新返回所属帐户。
E. 积分只能由持会员卡的会员本人兑换。如会员本人以外的任何人兑换积分，DFS将不为任何声称已被兑换的积分而负责。会员帐户的积分结余或不足额将以DFS记录为最终版本。
3. 扣除退回货品的积分
A. 如持卡人退回已获积分的商品，DFS保留从持卡人的积分帐户中扣除在最初购买交易中所获积分之权利。如持卡人帐户中没有足够积分可供扣除或最新积分余额为负数，DFS将以换货取代退款。
B. 以（全数或部分）积分、礼券或积分礼券付款的交易将不设退款，只可换购价值相等的其他货品。
4. 积分期限及终止帐户
A. 根据持卡人的会员会籍，若持卡人在会籍有效期内未完成任何有效消费，持卡人的T贵宾会会员等级账户将会失效。若再次达到指定消费标准，T贵宾会会员等级账户将被重新激活。若消费未达现有等级的最低消费标准，会籍级别将被下调。
B. 已计入账户的积分将由有效消费日期起计2年内有效。
C. 持卡人可随时选择终止账户。若持卡人违反本条款及细则或涉嫌欺诈，DFS亦可随时终止会员资格及相关帐户。帐户一旦终止，所有尚未兑换的累计积分将作废。
5. 积分例外情况
A. 积分赚取或兑换不适用于某些品牌专卖店或购买某些品牌的商品（即便是对参与计划的DFS和T广场店铺而言）。此规定同样适用于T贵宾卡积分优惠券的兑换（T贵宾卡积分优惠券只能在购买特选品牌的商品时使用）。请点此了解参与计划店铺与品牌的更多详情。
B. 部分商品不符合赚取及/或兑换积分的条件。请与店内销售人员核对不参与活动的商品清单。
C. 当帐户被暂停、停用和/或终止或与DFS接受其他促销折扣或优惠的任何购买相关时，不能赚取或兑换积分。此类其他优惠包括但不限于与航空公司、酒店、信用卡发卡机构、旅行社或其他DFS合作伙伴相关联或由其赞助的优惠。
D. 购买烟草商品（包括雪茄）与酒精饮料将不能赚取积分，任何积分、T贵宾卡积分优惠券和/或礼券亦不能用以兑换任何上述商品。如果适用法律禁止或DFS自行酌情决定不允许此类赚取和/或兑换，则任何积分、T贵宾卡积分优惠券和/或礼券均不可用以赚取和/或兑换。
E. 超过下述“合理使用限制”的商品购买无法赚取积分。DFS将针对“合理使用限制”不时作出改动而不作提前通知。美妆商品：每款商品不得超过6件，每月不得超过24件。腕表及珠宝：任何品牌的每款商品不得超过3件，每月不得超过4次交易。时装商品：每款商品不得超过3件，不适用于减价商品。任何违反“合理使用限制”的会员卡误用行为，均可导致永久终止会员资格，丢失所赚取的所有积分而无权获得任何补偿。
III – 莎玛丽丹巴黎新桥店会员福利
1.换货无须出示收据
1. 会员可凭借购物时出示之有效会员卡（电子或实体），于购物后30天内亲临莎玛丽丹办理换货手续，换货商品须保持原有包装。
B. 任何已经使用、磨损、改动、消耗或损坏的货物，或任何涉及个人卫生的商品皆不可退换。
C. 换货手续将根据T贵宾会会员帐户中的购买记录进行。
2. 免费个人造型服务
翡翠卡或以上级别的会员，每年皆可于莎玛丽丹享受一次免费造型服务，服务时长不少于两小时。服务须提前预约，名额有限，额满即止。会员可在预约日期前48小时内重新安排预约日期或取消预约。此服务不可结转至下一历年，未使用之过期服务将会作废。
3. 免费修改/修理服务
会员只需出示有效会员卡，即可享有免费修改/修理服务（只适用于在莎玛丽丹购买之商品，促销品除外）。请亲临店内礼宾部查询详情。修改/修理后的货物恕不退换。
| T贵宾会 | 翡翠卡 | 尊誉宝石卡 | 尊誉钻石卡 |
简单修改/修理 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
复杂修改/修理 |
| ✔ | ✔ | ✔ |
精准修改/修理 |
|
|
| ✔ |
特快服务 |
|
| ✔ | ✔ |
4. 特快送货服务（只限巴黎市内）
在莎玛丽丹购物满200欧元的T贵宾会会员，或完成任意店内消费的翡翠卡或以上等级会员，只需出示有效会员卡，即可享巴黎市内免费送货服务。请向店内职员查询送货时间及详情。
5. 免费停车
在莎玛丽丹购物满100欧元的翡翠卡或以上等级会员，可于当天在Indigo Louvre-Samaritaine停车场（地址：1 place du Louvre, 75001 Paris, France）享受2小时免费停车。会员只需亲临客服专柜出示当日购物收据原件及有效会员卡，即可兑换当日2小时免费停车券一张。每名会员每天只能兑换及享有免费停车优惠一次。
IV . 隐私和数据保护
1. 一般条款
A. 一旦填写顾客登记表并提交给我们，即表示您同意自愿提供您的个人信息，以便处理您在本计划中的注册程序，并使DFS能够根据本计划为您提供福利和服务。您有权要求访问和更正您的个人信息。有关详细信息，请参阅相关DFS平台上发布的DFS隐私政策。
B. 我们打算使用和转移您的个人信息，以进行 (i) 直接营销和 (ii) 市场调查，但前提是经过您的同意。一旦在顾客登记表上提供您的个人信息、向我们提交顾客登记表并勾选顾客登记表上提供的方框“我同意将我的个人数据用于直接营销和在dfs.com网站上列出的隐私政策中所述的其他目的”，即代表您同意：
(i) DFS可使用您提供的个人信息进行直接营销。也就是说，我们可就与DFS店铺相关的新闻、活动和促销活动、T贵宾会会员计划以及以下商品和服务与您联系：腕表、珠宝、香水、化妆品、时装、配饰、食品、酒精饮料；
(ii) DFS可将您的个人信息转移给任何DFS集团公司，供他们直接营销上述商品和服务，以及
(iii) 为了消费者研究之目的，DFS可通过传输电子数据或提交文件将您的个人信息发送给DFS聘请的市场研究公司。市场研究公司亦可就进行此类消费者研究之目的联系您。
C. 您可以通过以下方式随时撤消对使用您的个人信息进行直接营销和/或进行联系以用于消费者研究的同意：发送电子邮件至 dpo@DFS.com，或致函DFS：DFS集团有限公司（收件人：数据保护专员，地址：香港九龙尖沙咀东部么地道77号华懋广场8楼）。
2. 法国及意大利特定条款
A. 作为“数据控制者”，DFS将于欧洲通用数据保护条例（EU 2016/679）定义的范围内，致力保护顾客的个人数据。我们将处理顾客的数据（如进行与商品相关的研究和统计分析），以便顾客履行T贵宾会会员计划、遵守我们的法律义务或增进我们的合法利益。在征得顾客同意的情况下，我们还可能会将个人数据用于营销目的，或向顾客发送有关信息。在此情况下，根据我们的合法利益，我们将根据顾客的购物偏好和兴趣对个人数据进行自动处理（在此情况下，顾客应已同意接收此类信息）。数据控制者可以将顾客的个人数据传达予DFS集团的其他公司，包括意大利DFS Italia S.r.L、法国DFS France SAS及其他可信赖的第三方（例如银行、开展公司交易和特殊运营的其他实体以及实现上述目的所需的顾问、专业和技术服务提供商等），可能包括非欧盟国家的接收者。有关我们如何以及为何使用顾客的信息（包括保留期限）以及与顾客数据相关的权利的更多信息，请浏览我们的隐私政策，或在店铺中索取延期通知副本。顾客也可以通过dpo@dfs.com或dfs.legal@dfs.com联系我们的数据保护专员。
B. 如果本T贵宾会条款的不同语言版本与意大利语版本之间存在任何不一致，则以T贵宾会条款的意大利语版本为准。
C. 如果本T贵宾会条款的不同语言版本与法语版本之间存在任何不一致，则以T贵宾会条款的法语版本为准。
V. 责任限制
对于任何因会员本人行为或其他不可抗力因素而造成无法履行计划细则的情况，DFS不承担任何责任。
如对累积积分数量有争议，除非可提供有效证明，否则将仅以DFS数据库中所包含的信息作实。
VI. 部分无效性 - 一般条款及细则之修改
若一般条款及细则中的一项或多项说明被视为非法或无效，则该无效性不会影响其他条款及细则的有效性。
VII. 争议 - 适用法律 - 管辖权
如因配合这些条款及细则而产生任何争议，DFS及会员同意寻求友好解决方法。为此，会员可将有关其会籍之任何投诉发送至以下地址：
香港九龙尖沙咀东部么地道77号华懋广场8楼
香港最大美妆殿堂
专属限定支付宝礼券
条款及细则：
1. 活动时间：2021年7月15日至8月31日
2. 用户通过出境平台或于DFS门店扫码领取报名凭证后，在参与活动的店铺使用支付宝单笔付款满人民币2,000元可获得人民币50元代金券；单笔消费满人民币5000元可获得人民币180元代金券。人民币180元代金券将于下一次消费满人民币2000元时自动扣减；人民币50元代金券将于下一次消费满人民币800元时自动扣减，活动不可与其他优惠同时使用。
3. 活动期间，每位支付宝用户仅限领取人民币50元代金券或人民币180元代金券一次。如已获得人民币50元代金券，则无法再领取人民币180元代金券；如已获得人民币180元代金券，则无法再领取人民币50元代金券。
4. 代金券将于领取后7天内有效，有效时间以券上显示为准，逾期失效。
5. 代金券不可拆分使用但或可与其他和DFS无关的支付宝优惠叠加使用。代金券金额不能转让或兑换现金或产品。
6. 本活动适用于DFS旗下澳门T广场四季名店、DFS旗下澳门T广场新濠天地店、DFS旗下澳门T广场美妆世界澳门美高梅店、DFS旗下澳门T广场美妆世界美狮美高梅店、DFS旗下澳门T广场美妆世界澳门银河店、DFS旗下澳门T广场新濠影汇店、DFS旗下澳门T广场美妆世界永利皇宫店、DFS旗下香港T广场广东道店、DFS旗下香港T广场尖东店、DFS旗下香港T广场美妆世界铜锣湾店、DFS旗下奥克兰T广场与DFS旗下悉尼T广场。具体参与品牌请以店铺内海报为准。部分品牌不参与活动，具体请与门店店员确认。
- 腕表、珠宝及配饰：所有寄售品牌（不包括梅花表、爱马仕、De Beers戴比尔斯、Messika梅西卡、Faberge）、宝格丽“Save the Children”系列、卡地亚、爱马仕腕表、蒂芙尼（银色系列）、梵克雅宝、欧米茄、浪琴、天梭、瑞士雷达表、瑞士美度、汉米尔顿、Swatch、宝玑、宝珀、格拉苏蒂、雅克德罗
- 时装：葆蝶家、思琳、香奈儿、迪奥、芬迪、古驰、爱马仕、路易威登、缪缪、盟可睐、普拉达及日默瓦
- 美妆：香奈儿
- 美食及礼品：Biostime、Blue Seal、卡乐比、Fancl、Fei Fah、Guco、Hawaiian Post、Health、Local Spirits（Ryukyu Mura）、Mauna Loa、麦卢卡（送货服务）、Sojirushi、Royce and Royce Ishigaki、Tokyo Banana及Wyeth Gold
- 葡萄酒、烈酒及烟草：所有寄售品牌及烟草品牌、高级烈酒及葡萄酒
7. 优惠享受条件：
7.1. 本次优惠活动仅限中国大陆支付宝用户参与，且付款支付宝账户须通过实名认证并绑定手机号；
7.2. 本次优惠活动仅适用于消费满人民币2,000元的单笔订单；
7.3. 每位用户在活动期间仅限参与活动一次。为免疑虑，“每位支付宝用户”是指使用支付宝服务的、具有法律行为能力的一名自然人，而非一个支付宝账号。若符合下述情形中的任意一种，有关账号将被视为由同一位用户所使用，总共只可参与本项优惠活动一次：
- 同一部手机或其它设备上有多个支付宝账号登录；
- 同一个支付宝账号或电话号码在多部手机或其它设备上被登录；
- 同一张银行卡号被绑定于多个支付宝账号。
当以上情况发生时，为确认领奖的用户资格及预防账号、设备或银行卡被盗用的风险，支付宝保留暂停或永久停止向相关账号发放优惠奖励的权利；
7.4. 如交易发生退款或者退货情况，仅退还实际支付金额（不包含优惠金额），已享优惠资格不再补偿。
消费券优惠
1. This Promotion is applicable to eligible users who shop at T Galleria by DFS, Canton Road; T Galleria by DFS, Hong Kong, Tsim Sha Tsui East and T Galleria Beauty by DFS, Causeway Bay (“Participating Store(s)”) from August 1, 2021 to January 31, 2022 (both dates inclusive), during store operating hours (“Promotion”), or until the date on which the “Instant Deductions” (as defined below) are exhausted by store (""Promotional Period"").
2. Participation in this Promotion is deemed acceptance of these Terms and Conditions, and all users are bound by these Terms and Conditions.
3. The Promotion is only applicable to users with a valid AlipayHK account or WeChat Pay HK account and can proceed upon ID verification and adding their mobile number to the account (“Eligible User(s)”). For the avoidance of doubt, same AlipayHK or WeChat Pay HK user, same mobile phone number, same bank account, same ID, same mobile phone device and one of the conditions is considered the same user.
4. During the Promotional Period, Eligible Users may earn an instant deduction {“Instant Deduction”} by spending a minimum amount in a single purchase of selected products (excluding DFS Gift Card and DFS Gift Certificate) at a Participating Store.
5. The Promotion shall not apply in conjunction with other existing promotional offers or privilege / employee discount, except LOYAL T by DFS promotions, LOYAL T points earning / redemption, and LOYAL T Gift Coupon redemption. The Instant Deduction cannot be exchanged for cash. The LOYAL T points earned by the members of the LOYAL T by DFS program (""Members"") will be calculated based on the net value of the amount spent by the Members.
6. Due to limited availability, the Instant Deduction is only offered on a first come, first served basis. Each Eligible User is limited to enjoy one time Instant Deduction only.
7. Brands exclusion apply, please contact store staffs for details.
During the Promotional Period, brands may withdraw their participation in the Promotion at their absolute discretion. DFS shall not be responsible in the event that any brand opts out from the Promotion at any time.
8. The Instant Deduction is valid for the purchase of any selected item except for select boutique brands, DFS Gift Card and DFS Gift Certificate. Other exclusions may apply, please check with sales associates in-store for more details.
9. DFS and AlipayHK or WeChat Pay HK reserve the right, to the extent permitted by law, to make changes, additions, amendments or modifications to this Promotion at any time.
10. DFS shall not be responsible for any technical errors in the AlipayHK or WeChat Pay HK mobile application or any impossibility for the Eligible User to enter the Promotion and earn Instant Deduction.
11. If there are any inconsistencies or ambiguities between the English and Traditional Chinese language versions of these Terms & Conditions, the English version shall prevail.