ロード中です...
目的地のストアを探す DFS エアポート サイパン
目的地のストアを探す DFS エアポート サイパン

他のストアをお探しですか?国旗をクリックしてください。

目的地のストアを探す DFS エアポート サイパン 他のストアをお探しですか?国旗をクリックしてください。

プライバシーポリシー及び個人情報収集に関する声明

Clicca qui per accedere alla versione italiana.

I. 当社のプライバシーに関する方針

A. DFS Group Limitedおよびその関連会社(「DFS」)は、当社のオンライン訪問者のプライバシーの権利を尊重します。当社は本プライバシーに関する方針(「方針」)を採用し、ユーザーがDFS.comを通じてオンラインで当社に提供することを選択した情報を収集、保管、使用、処理および開示する方法を管理します。本方針はプライバシーの保護に関するすべての準拠法ならびに規制に従っています。

B. 当社は、修正済みの条件をDFS.comに掲載することにより、本方針を随時修正することがあります。すべての修正済み条件は、掲載直後から自動的に効力を生じます。更新されたプライバシーに関する方針の掲載後にDFS.comを継続して利用することは、ユーザーがそのすべての改訂を受け入れたことを意味します。 

C. DFS.comには、第三者のサイトへのリンクが含まれていることがあります。DFSは、これらの第三者のサイトまたは会社もしくはそれらを維持する個人を管理しません。当社は、これらの第三者の行為、またはユーザーがDFS.comを離れた後に第三者に提供するユーザーの個人データに対する責任を負いません。 

D. 当社は、閲覧されたDFS.comのページ、その前後にアクセスされたサイト、使用されたブラウザーとコンピュータのインターネットプロトコルアドレスを追跡して、DFS.comのトレンドを自動的に分析し、利用統計をモニターします。ユーザーは自身の身元を明かすことなく、または個人データを知られることなく、DFS.comを閲覧することができます。しかし、当社の一部のサービスは、ユーザーが当社に個人データを提供するよう、ユーザーの裁量で選択しない限り、利用することができない場合もあります。 

E. 当社は、DFS.comの特定のページ上の「クッキー」(ユーザーのコンピュータに送られる小さな情報)を使用して、当社のウェブページのトラフィックを分析するために役立て、当社のサービスをカスタマイズし、促進の効果を測定し、インターネットセキュリティを維持します。当社ではクッキーを使用して、ユーザーを特定するために役立て、サインインの状態を維持します。また、クッキーを使用してのみ利用可能な特定の機能を提供しています。ユーザーは、ブラウザーが許可すればクッキーをいつでも自由に拒否することができます。しかし、そうすることにより、ユーザーのDFS.comの利用が妨げられる可能性があります。DFSはまた、クッキー、ピクセルタグおよびその他の追跡技術を使用し、ユーザーの当社サイトアクセス後にはユーザーを含め、DFSをはじめとする代理店の小売顧客を代理して、インターネット全体にわたって、広告を配信する提携広告代理店と協働します。これらの提携広告代理店は、リマーケティング、オンライン行動広告、宣伝配信および報告に従事しています。これらの提携広告代理店は、インターネット全体わたって、ユーザーのブラウザーがウェブサイト(当社のウェブサイトを含む)にアクセスする際の、およびユーザーが当社の広告や電子メール通信とやりとりする際の匿名の情報を収集することがあります。この匿名の情報はまた、インターネットのどこかで、広告をユーザーや他者の好みに合わせるために使用されることがあります。DFSは、当社のサイトのユーザー経験向上のために、これらの提携広告代理店が収集した情報にアクセスし、ユーザーからDFSに提供された個人情報と組み合わせてその情報を使用することができます。

F. DFSは、子供の個人データを保護する特別の義務を認識しています。そのため、13歳以下のお子さんは本サイトを使用しないようお願いいたします。

G. 本方針は英語で書かれています。本プライバシーに関する方針の英語版と翻訳版の間で相違がある場合は、英語版が優先されます。

II.ユーザーの個人データ

A.「個人データ」とは、個人の身元を確かめるために使用できる情報を意味します。当社がお客様の個人データを使用する可能性のある目的は、義務的なものと自発的なものに分けられます。個人データが義務的な目的に使用される場合、ユーザーが申し込むサービスの提供を当社に求められる際には、ユーザーは当社に個人データを提供していただく必要があります。個人データが自発的な目的のみに使用される場合は、そのような情報を当社に提供するかどうかはすべて本人の判断に委ねられます。

B. 当社がユーザーに自発的に提供するよう求める個人データは以下のとおりです。
1. 敬称(例、Mr.またはMs.)および氏名
2. メインおよびサブの電話番号 
3. 電子メールアドレス 
4. 居住国 

C. ユーザーの自発的な個人情報提供を求めるのは、当社で以下を可能にするためです。
1. DFSGroup.com訪問者とビジネスパートナーとの情報交換 
2. ユーザーのニーズに合わせたシステム、サービス、手順および情報提供の開発
3. 市場調査の実施 
当社が伝達する情報に直接販売が含まれている場合、当社は適用法で要求されるユーザーの同意を別途求めます。

D. 登録サービスを受けるためにユーザーが提供する義務がある個人データは以下のとおりです。
1. 当社がユーザーに以前発行した登録番号
2. 過去に登録した際に作成したパスワード

E. 当社が以下のサービスを提供するためには、ユーザーに前の段落 D項に記載の個人データを提供いただくことが必須です。
1. ユーザーの登録を維持する。
2. 登録を通じてユーザーが利用可能な特典を知らせる。 
3. 関係を構築する。 
4. データのクリーニングおよびプロファイルの更新を行う。
5. DFS.comのユーザーの注文手続が可能になる。
6. 不成行為を発見する、ならびに未然に防ぐ。

F. 当社はまた、本サイトの関心ある訪問者に対し、DFSの雇用機会について入力・提出できる応募用紙を提供しています。DFSでの雇用の検討を望む場合、ユーザーは応募用紙に求められる個人データを当社に提供することが必要となります。応募のために提供された情報は、DFSでの雇用可能性関連の目的に使用されます。

G. 当社はユーザーの個人データを極秘に維持する実務的な措置をすべて講じますが、以下の当事者に対しては、かかるデータを開示、伝達、譲渡することがあります。
1. 本プライバシーに関する方針で説明する目的に従って、ユーザーのデータを管理、処理、保管することに関連して、管理、テレコミュニケーション、コンピュータ、その他のサービスを当社に提供する代理人、請負業者、第三者サービスプロバイダーまたは世界中のDFS Groupの関連組織。
2. 当社が当社ビジネスの関連部分のいずれかを販売するよう決定した場合、本プライバシーの方針に基づいてユーザーに対する当社の義務を引き受けることに同意した、実際のまたは提案されたすべての譲受人、被譲渡人、後任者
3. いずれかの法律の要件に基づき、当社が開示をする義務があるまたは開示を許可されたすべての人物

III.ダイレクトマーケティング

当社は、ユーザーの個人データをダイレクトマーケティングに用いることも予定しています。
特に、以下の目的でユーザーの個人データを使用します。
1. 新製品の発売やその他のプロモーション活動に関してユーザーに連絡するため
2. 該当する場合にメンバー限定イベント、店舗の開店やワークショップなどの当社のプロモーション用イベントに関してユーザーに連絡するため
3. 店舗のサービス/プロモーション及びイベント内外で連絡するため
4. DFSメンバーシッププログラム、誕生日特典、サンプルプレゼント、デジタルキャンペーン、巡回キャンペーン、店舗プロモーションの最新情報
5. ショッピングモール、デパート、クレジットカード、銀行、雑誌、テレビ、Webサイト、文化、アート又は音楽業界/組織、慈善団体や非営利団体と連携するプロモーションやイベントを連絡するため
6. DFSグループ企業(親会社、子会社関連企業など)内のブランドと行うブランドを横断した共同販売促進や共同イベントのため。
ユーザーが上述のようなダイレクトマーケティングに個人情報を使用されたくないと思えばいつでも、以下の第VII条に記した連絡先に届け出ることによって選択的離脱の権利を行使できます。

IV. 開示

1. 収集を行う旨及び収集した個人データを使用することを(本PICS又は別の告知により)お伝えします。
2. 関連があるユーザーには選択的離脱を行う機会を与えます。
3. 個人データの保管方法及び保管したユーザーの個人データの閲覧、変更削除方法をお知らせします。

V. 安全性

上記の第4項に記載事項を除き、ユーザーの個人データは、保管された場合、アクセス権限を有する当社の従業員または請負業者だけがアクセスいたします。個人データが電子的に保管された場合は、独立サーバーに保管され、パスワードで(又は同等の保護形式により)保護され、権限を有するスタッフのみがアクセスできます。個人データの取り扱いを任命された従業員及び請負業者は、本PICSに従って実施するよう指示されます。

VI. ユーザーのアクセス及び訂正する権利について

当社のどの記録でも、ユーザーは、自分に関連する個人データにいつでもアクセスし、修正することができます。配信中のメーリングリストや配布先リストからユーザー又はユーザーの個人データの削除を当社に依頼することも可能です。ユーザーの権利を行使するには、「機密」扱いで以下に記載されている住所、ファックス又は電子メール宛てにご連絡ください。これに応じて、依頼主であるユーザーが、データに示されている人物であることを確認するため、ユーザーに関する詳細をお聞きします。ユーザーの依頼に応じない場合や該当するデータ保護法に規定されている状況下でこの期間を延長しない限り、当社は21日以内にユーザーのアクセス依頼に応じる必要があります。依頼に応じるために、ユーザーに妥当な金額を請求する可能性がありますことをご承知ください。

VII. 個人データのプライバシー管理者

ユーザーは個人データにアクセスしたり、個人データを訂正したりする権利を有します。ユーザーの個人データについてのご質問、あるいは前述の目的でユーザーの個人データの使用を停止するよう当社に要請される場合は、以下にご連絡ください。
DFS Group Limited
Eric L. Davis(エリック・L・デイビス)、Data Protection Officer(データ保護担当役員)、
8/F., Chinachem Golden Plaza, 77 Mody Road
Tsimshatsui East, Kowloon, Hong Kong

又は電子メール(dpo@dfs.com又はdfs.legal@dfs.com)

電話:+852 2732 5512

ニュースレターの受け取りを停止する場合は、ニュースレターの一番下にある「購読取り消し」のリンクをクリックしてください。

VIII. データの保持

ユーザーの個人データは、収集した目的を果たすために必要な期間にのみ限り、保持されます。統計目的でアーカイブされた個人データを保持する場合もあります。必要のなくなった個人データは廃棄されます。

どのストアをご希望ですか?

国を変更された場合、ウィッシュリストに保存されたアイテムは取り消されます。

シンガポールとムンバイの空港 では、「ショップ&コレクト」がご利用いただけます。
ショップ&コレクト