2023年春夏セール – 利用規約

1. 2023年春夏セール（以下「本プロモーション」）は、15/F, One Taikoo Place, 979 King's Road, Quarry Bay, Hong Kongを登記所在地とするDFSグループリミテッドおよびその関連会社（以下総称して「DFS」）が提供します。

2. 本プロモーションに参加することにより、この利用規約（以下「本規約」）に同意したものとみなされます。すべての参加者は、本規約を遵守することに同意するものとします。

3. 本プロモーションは、下掲の表で指定する期間（以下総称して「プロモーション期間」）内に、以下の条項6に記載の対象のT ギャラリア by DFSまたはDFSの店舗（以下「対象DFS店舗」）で、それぞれの対象DFS店舗の営業時間内に、対象のファッション商品（以下「対象ファッション商品」）を購入した、DFS CIRCLE会員および非会員の双方に適用されます。

a) DFS CIRCLE会員向け（既存のシルバー、ゴールド、プラチナおよびダイアモンドステージのDFS CIRCLE会員（以下総称して「会員」）限定）アーリーセール（以下「会員セール」）のプロモーション期間は2023年5月26日から2023年6月1日までですが、在庫がなくなり次第終了となります。

b) 全参加者（DFS CIRCLE会員および非会員を含みます）向けのプロモーション期間（以下「パブリックセール」）は2023年6月2日に開始し、在庫がなくなり次第終了となります。

本プロモーションの対象となるファッション商品は、数に限りがあります。会員セール期間中に対象ファッション商品の在庫がなくなった場合、パブリックセールは事前の通知なく終了となります。

4. 会員セール期間中、会員は対象ファッション商品に対し、対象DFS店舗で提供される割引に追加して、次の追加割引を受けられます。

· シルバーステージ会員：対象ファッション商品を2点以上購入する際に、追加で10%の割引を受けられます。

· ゴールドおよびプラチナステージ会員：対象ファッション商品を2点以上購入する際に、追加で15%の割引を受けられます。

· ダイアモンドステージ会員：対象ファッション商品を2点以上購入する際に、追加で20%の割引を受けられます。

5. パブリックセールは全参加者を対象としており、対象DFS店舗での対象ファッション製品の購入時に割引が適用されます。

6. 下の表は、対象DFS店舗の一覧です。

対象DFS店舗の場所

アブダビ：DFS アブダビ国際空港店

オークランド： ギャラリア オークランド by DFS、DFS オークランド空港店

バリ：T ギャラリア バリ by DFS

ケアンズ：T ギャラリア ケアンズ by DFS

チャンギ：DFS シンガポール チャンギ空港店

グアム：T ギャラリア グアム by DFS

ハワイ：DFS ハワイ ダニエル・K・イノウエ国際空港店

ロサンゼルス：DFS ロサンゼルス国際空港店

ニューヨーク：DFS JFK国際空港店

沖縄：T ギャラリア 沖縄 by DFS、DFS 那覇空港免税店

サイパン：T ギャラリア サイパン by DFS、DFS サイパン国際空港店

サンフランシスコ：DFS サンフランシスコ国際空港店

シドニー：T ギャラリア シドニー by DFS

クイーンズタウン：T ギャラリア クイーンズタウン by DFS

ベトナム：NIA x DFS ハノイ ノイバイ国際空港店

7. 適用除外の商品やブランドがあります。対象ファッション商品の詳細については、それぞれの対象DFS店舗のスタッフにお問い合わせください。

8. 会員セールは、オンライン購入には適用されません。

9. 本プロモーションは、他の既存のプロモーション特典、クーポン、ギフト券、DFS CIRCLE特典、バウチャーと併用できます。

10. DFSは、対象ファッション商品を、お客様の個人的な用途のためにのみ販売することを想定しています。DFSは、1つの対象ファッション商品あたり4点以上のご注文をお断りする権利を留保します。

11. DFSは、法律で認められる範囲内で、いつでも予告なしに本プロモーションを中止、終了、取消、または変更、追加、改訂、修正する権利を留保します。本プロモーションおよび利用規約の最新の更新については、www.DFS.comでご確認ください。

12. 適用法により認められる場合、DFS（その役員、従業員、代理人を含みます）は、自己の義務に反したことが直接的な原因でなく、かつ予見可能でないあらゆる損害について、一切の責任を排除します。

13. 紛争が生じた場合、本プロモーションおよび適用される本規約に関するDFSの解釈は、最終的かつ決定的なものになります。

14. 本プロモーションに起因または関連して生じるすべての紛争は、香港の法律に準拠し、抵触法の規定を考慮することなく、香港の裁判所の専属管轄権に服するものとします。本プロモーションは、該当するすべての法律および規制の対象となります。本規約のい ずれかの部分が無効または執行不能と判断された場合、当該法域においては、かかる部分は本規約から削除されたものとみなし、残りの部分は有効に存続するものとします。

15. 本規約の英語版と英語以外の言語版の間に相違または曖昧さが生じた場合、英語版が優先するものとします。