條款及細則

條款及細則

I.一般條款

A.當你使用DFS集團有限公司(DFS)及其關聯企業DFS環球免稅店和T廣場提供的網上服務,並進行相關註冊時,即表示你在任何時候同意受我們的使用條款及細則(簡稱「條款」)和私隱政策的約束。

B.我們可能會隨時更新或修訂這些條款,而此等修訂將在新條款發佈到DFS.com後立即生效。如果你在條款修訂後繼續使用DFS.com,則表示你接受所有此等修訂。如果你不同意對條款作出的修訂,或不同意更新後條款中的任何規定,你必須立即停止使用DFS.com和我們的網上服務,並取消在DFS.com的任何註冊或者你透過註冊尋求的網上服務。

C.條款、私隱政策和其他任何已經發佈並與DFS.com相關的規則或說明均構成你與DFS之間的完整協議,其中規定你瀏覽DFS.com和使用我們的網上服務時的權利和義務。如果你對這些條款或私隱政策有任何疑問,請聯絡我們的數據保護專員Eric Davis,通信地址為:香港九龍尖沙咀東部麼地道77號華懋廣場8樓。

D.本條款的原版為英文。如果本條款的英文版與其他譯文之間存在任何差異,將以英文版為準。

II. DFS網上註冊登記

A.DFS.com會於閣下註冊登記會時要求提供你的個人資料。我們並非強制要求你註冊登記。你向我們提供的任何個人資料都將按我們的私隱政策審慎處理。

B.你表示你將於註冊DFS.com時提供真實準確的資訊。

C.你對註冊DFS.com後進行的所有活動自負全責,無論活動是由你自己進行還是由獲得或未獲得你授權的第三方進行,也需對你電腦系統的安全自負全責。

III. 使用DFS.com

A.如果你發現或懷疑你的DFS.com註冊資訊或你的密碼被誤用或被盜,你有義務立即將此類事件報告給:香港九龍尖沙咀東麼地道77號華懋廣場9樓數碼資訊管理團隊。如果你或任何使用你的DFS.com註冊資訊的其他人違反本條款或任何適用法律和法規,你的DFS.com註冊帳戶將被停用。如果你的DFS.com註冊帳戶被停用,在未獲我們的書面同意前,你可能無法再次註冊。

B.你可以向DFS集團有限公司發送書面通知,以取消你在DFS.com的註冊,收件人地址為:香港九龍尖沙咀東麼地道77號華懋廣場9樓數碼資訊管理團隊。

IV. 有限授權

A.我們授予你有限、可撤銷、不可轉讓及非獨家的授權,以供你進入和使用DFS.com,但此授權僅限於個人使用,不作商業用途。換言之,你不得:用作商業用途出售、轉售或利用你的DFS.com註冊資訊,包括但不限於收集和複製任何商品列表或商品描述資訊;對DFS.com或其內容進行任何衍生利用;下載或複製DFS.com資訊以使第三方獲益;或者使用數據採集、機械人或任何類型的資料收集和擷取工具。

B.未經DFS或相關第三方書面同意,你不得使用任何方法截取或使用框架技術來套用DFS的,或與DFS.com網站上所發佈任何精選商品或服務相關之第三方的任何商標、標誌或其他專有資訊(包括圖像、文字、頁面設計或形式)。未經我們在各種情況下的明確書面許可,你不得出於任何目的使用任何元標記(meta tag)或任何其他使用DFS名稱或商標的隱藏文本,或使用機械人、蜘蛛技術、剽竊技術或其他自動化手段進入DFS.com

V. 所有權

A.DFS擁有DFS.com之版權。DFS.com網站可能包括由供應商和製造商提供的商品和圖像的圖片及描述,這些圖片及描述的版權由其相應供應商和製造商擁有,但在DFS.com上的整體版權一概由DFS擁有。儘管DFS.com中的內容可以查看或接受快取,以便建立個人商品或禮品的願望清單,但不得出於任何未經DFS明確許可的目的複製、分發、修改或以其他方式利用此等資訊。DFS.com網站上包含的商標、商號、網域名稱和商品名稱由DFS及其授權人擁有。嚴禁在未經DFS及相關品牌所有者書面同意的情況下,使用此類商標、商號、網域名稱和商品名稱。

B.DFS.com網站內容的所有其他權利、知識產權及用於建立DFS.com的所有其他權利均由DFS或其授權人擁有及保留。

VI. 第三方騙局及欺詐

偶然有某些第三方會透過未經授權而複製DFS的品牌商標,以及複製DFS及其品牌供應商的其他知識財產,以建立提供貨品作售賣用途的網站,從以假冒DFSDFS不會授權此類欺詐活動,也不對此負任何責任。如發現此類欺詐網站,請向DFS法務部報告,電郵地址是DFS.legal@dfs.com

VII. 對保證與責任之限制

A.DFS.com,我們會經常更新特選商品,發佈來自你所喜愛的奢侈品牌的最新精選商品資訊。請注意,DFS商店顯示的商品供應狀態可能有變,恕不另行通知。

B.DFS.com的網站內容和網上服務在按現狀和按現有的原則上提供,並不對DFS的營運及包含於DFS.com網站資訊、內容、材料及商品作任何形式的明示或默示之聲明或擔保。在法律允許的最大範圍內,DFS不承認所有此類聲明和擔保,包括但不限於所有出於特定目的之適銷性和適用性的擔保。此外,DFS不聲明或保證在DFS.com獲得的資訊一定準確、完整或最新。已經發佈的價格和供應情況資訊可能有變,恕不另行通知。在適用法律所允許的最大範圍內,對於因違反此等條款使用DFS.com,或與使用網站相關的原因所造成任何形式的損失和損害,DFS一概不承擔任何責任,除非此等損害直接由我方故意或重大行為過失所造成。這一責任限制全面適用於任何類型之損害,包括但不限於直接、間接、偶然、懲罰性或額外損害,數據、收益及利潤損失,及第三方財產與權利之損失或損害。

VIII. 其他法律條款

A.你理解並同意本條款與私隱政策,包括我們對該等政策之執行,不旨在亦不將任何權利或補償轉讓至任何第三方人士或實體。如該等條款之任何部分或私隱政策無效或不具有強制執行力,則該部分應按適用法律進行解釋以盡可能反映雙方當事人之最初意向,而其餘部分應繼續全面有效。

B.DFS保留立即終止你存取和使用DFS.com及其內容之權利,不論通知或否。

C.本條款及私隱政策之執行、有效性、詮釋和行使,以及本條款及私隱政策下任何爭議之解決,均受到中華人民共和國香港特別行政區基本法的法律管限。

D.若出現任何爭議,任何一方都應透過即時談判以解決他們之間的問題。任何一方均可以發送要求談判的請求。若談判於提出請求後30內未得到解決,有關方面應尋求英文調解員的協助。若於委任調解員後90天仍然未能成功解決爭端,或者各方對於調解員、調解地點或程序未能達成共識,你可按照香港國際仲裁中心機構仲裁規則,尋找具有約束力的仲裁員以解決爭端。仲裁應在香港進行,並採用英語為仲裁語言。所有由仲裁員於判決後作出之裁決,可進入任何具有管轄權的法院。這些規則適用於任何和所有各方爭議,或各方的總裁、官員、總監、僱員、代理人、分公司、父母、前任者、繼任者、受讓人、繼承人,或相關實體間爭議。以保障爭端中DFS的財產或權利,上述一切均不可干預DFS向法院申請合法管轄權以尋找臨時、過渡方案措施,甚至強制令補救方案。

IX. 評語及反饋

我們竭誠歡迎閣下對DFS.com、我們的網上服務及本條款給予相關評語與意見反饋。任何發送至DFS的任何資訊、資料、建議,意見或評語將不被視為具有保密性、私人屬性或商業秘密資訊,你提交該等信息即明確授予DFS使用、修改、複製、傳播、展示及散佈該等信息之不可撤銷及非限制性許可權。提交此類資訊也表示你將在法律允許的最大範圍內放棄任何及所有精神權利。除非法律規定,DFS不會未經你事先書面同意而就任何相關之該等資訊、資料、建議、意見或評語使用你的姓名。

T貴賓會條款及細則

本會員卡(簡稱「卡」)由DFS簽發,在遵守本條款及細則的前提下,持卡人可享有DFS給予的計劃優惠和獎賞。DFS保留隨時變更或終止任何授予優惠的權利,恕不另行通知。

持卡人收到卡後應立即在卡上簽名,並自行妥善保管。該卡屬於DFS的財產。如會員卡損壞、遺失或被盜,DFS可拒絕補發。你的卡和任何積分不可由你轉讓給任何人。只能由持卡人兌換積分。DFS有權假設持卡兌換積分的人是會員。如果有會員以外的任何人兌換積分,DFS將不為任何聲稱已被兌換的積分負責。會員帳戶的積分結餘或差額以DFS記錄為最終版本。

I. 積分獎賞

A.賺取和兌換積分

1. 持卡人在全球參與計劃的DFST廣場商店購買商品時必須出示卡,方可賺取及兌換積分。並非所有DFST廣場商店都參加該計劃,因此沒有參與計劃的商店將不能將你的購物用於賺取及兌換積分。如欲瞭解更多詳情,請按一下頁面底部的常見問題連結。你也可電郵至clientservice@dfs.com或向店內的任何一位銷售助理查詢。

2. 持卡人所賺取的實際積分視乎消費金額(以美元及不包括稅項計算)、會籍級別和會員狀態。在美國以外的DFST廣場商店購物所獲得的積分會以當地貨幣兌換為美元計算。

3. 如部分商品的價值以積分和禮券兌換,T貴賓會持卡人將無法賺取積分。

4. 積分將需最少七個工作天記錄於所屬帳戶。在某些情況下,你的積分可能需要更長時間才記錄於所屬帳戶。

5. 如因未能出示會員卡而錯過累積當次購物的積分獎賞和等級金額,持卡人可在交易後的六個月內出示會員卡、付款證明及有關購物發票申請補發該次購物的積分及等級金額。所得積分及等級金額將在四至六個星期後記錄於所屬帳戶。持卡人在登記成為會員前一個月以上之交易不能獲取積分及等級金額。

6. 持卡人必須出示卡以兌換積分。銷售助理可要求持卡人出示附有相片的身分證明文件以核實身分。積分一經兌換,將不得重新記錄於所屬帳戶。

B.積分之例外處理

1. 積分賺取或兌換不適用於參與計劃的DFST廣場商店內的某些品牌及商品。T貴賓會現金券之兌換同樣只適用於特選品牌的商品。如欲瞭解更多詳情,請按一下頁面底部的常見問題連結。你也可電郵至clientservice@dfs.com或向店內的任何一位銷售助理查詢。

2. 積分之賺取或兌換不能與DFS其他推廣折扣及優惠同時使用。此類其他推廣包括但不限於航空公司、酒店、信用卡發行機構和旅行社的相關推廣或贊助。

3. 購買煙草商品(包括雪茄)將不能賺取積分和/或等級金額,積分和/或禮券亦不可兌換任何上述商品。如在法律禁止或DFS自行酌情決定不允許購買受管制之酒類商品,將不能賺取積分和等級金額,積分和禮券亦不能用於兌換任何上述商品。

4. 任何購買者於單次購物時同時出示DFS購物卡及T貴賓會尊譽鑽石附屬卡,均不符合賺取積分的資格。

C.扣除退回貨品的積分和/或等級金額 - 如持卡人退回已賺取積分的商品,DFS保留從持卡人的積分帳戶中扣除該商品所賺取積分和/或等級金額的權利。如持卡人帳戶中沒有足夠積分可供扣除,DFS保留下列權利:抵銷不足之積分價值與持卡人的退款金額的差額;或要求持卡人向DFS支付不足部分的積分價值,以抵銷帳戶內的負數餘額。以積分換購的退回貨品將不會獲得退款。

D.積分期限及終止帳 - 如持卡人在二十四(24)個月內未在DFST廣場商店購物,持卡人帳戶內的所有積分將期滿失效。持卡人或DFS可隨時酌情決定終止持卡人的會籍和帳戶。帳戶一旦終止,所有尚未兌換的累計積分一概作廢。

II. 會籍制度

A.級別狀態 持卡人將在入會時被分配到一個會籍級別。該會籍有效期為24個月。根據在會籍有效期間的消費(不包括你在登記或升級會籍級別當日的交易),你的會籍級別將會保持或升級。如果你的消費未能符合保持會籍所需條件,會籍級別將會下調。請按一下頁面底部的T貴賓會連結以查看更多詳情。

B.若單純購買煙草商品,你將不能成為會員。

III. 收集和使用你的個人資料

A.完成填寫客戶登記表格、簽署並提交給我們時,持卡人同意自願提供個人資料以便處理加入會員計劃,並容許DFS向其提供計劃下的優惠和服務。持卡人有權要求查閱及更正個人資料。請登入dfs.com查看DFS私隱政策的詳情。

B.我們僅會在得到你的同意下使用和轉移你的個人資料,以作(i)直銷推廣及(ii)市場調查之用。當持卡人在客戶登記表格提供其個人資料並把已簽署的客戶登記表格交回我們,且在前一頁提供的小格中剔選「我特此明確同意我在客戶登記表格上提供的個人資料(包括姓名、聯絡資料、人口統計資料、興趣、購物記錄及購物偏好)可以用於直銷推廣(包括電郵、短訊、電話及郵寄方式)及市場調查的用途,而且我的個人資料可以轉移給任何DFS集團旗下公司及/或市場調查公司用於上述直銷推廣及市場調查的用途」,即表示你同意

1. DFS可能會使用你所提供的個人資料用於直銷推廣用途,即是我們可能聯絡你以提供與DFS商店相關的最新資訊、活動及優惠、我們的顧客計劃和下列商品及服務:腕錶及珠寶、香水及化妝品、時裝及配飾、美食和酒類;

2. DFS可能會將你的個人資料轉移給任何DFS集團旗下公司用於直銷推廣上述商品及服務;以及

3. DFS可能會以電子傳輸或文檔傳送方式發送你的個人資料予DFS僱用的市場調查公司作消費者研究之用,而該等市場調查公司可能會與你聯絡,以進行消費者研究。

C.你可撤回你同意將你的個人資料用於直銷推廣及/或可聯絡你進行消費者研究,你可隨時發送電郵至clientservice@dfs.com或郵寄至:DFS集團有限公司,收件人:香港九龍尖沙咀東麼地道77號華懋廣場9901室客戶關係管理部。

DFS旗下T廣場禮品卡的使用條款及細則(香港)

1. DFS旗下T廣場禮品卡(簡稱「禮品卡」)可在發卡城市內的DFS旗下T廣場和DFS機場店作為兌換其售出的貨品的全數或部份支付金額,但不包括由DFS隨時及全權訂定的任何指定品牌或商品。

2. 禮品卡的購買面值最少為港幣300元或以上 。任何小數面值均不獲接受。

3. 禮品卡自購買日起12個月內有效,有效期屆滿後不作另行通知,任何未被使用的餘額亦將會作廢。禮品卡在其有效期屆滿後將會失效,亦不可重新啟用。

4. 你可到禮品卡發行地區的任何一間DFS旗下T廣場店鋪查詢禮品卡的有效期與餘額。

5. 在適用法律的限制下,禮品卡不能以兌換、退貨或退款等形式換取現金,亦不可轉售或轉移。

6. DFS對禮品卡的遺失、被盜、損毀,或未經持卡人許可被擅自使用等情況概不負責。

7. 遺失或被盜的禮品卡將不獲補領。損壞或塗污的禮品卡僅在讀卡器仍能讀取時獲接受使用,但不獲補領。

8. DFS可全權在懷疑禮品卡被盜取,或以欺詐手段擅自改動,或對禮品卡的擁有權有爭議的情況下,拒絕接收和/或取消禮品卡。禮品卡取消之時,該卡任何未被使用的餘額將不獲退款。

9. 購買禮品卡後不可為其增值。

10. 使用禮品卡支付時不能累積T貴賓會等級金額與積分。

11. 禮品卡不可與其他折扣優惠同時使用。

12. 購買和/或使用禮品卡即表示你完全同意以上條款與細則。條款在你購買禮品卡時已提供,你亦可以在T廣場店鋪和/www.dfs.com網站上閱覽條款。

13. DFS保留隨時更改條款及細則而不作另行通知之權利。請到www.dfs.com查看任何更新。如對本條款的任何內容有爭議,DFS擁有最終決定權。

DFS旗下T廣場禮品卡的使用條款及細則(澳門)

1. DFS旗下T廣場禮品卡(簡稱「禮品卡」)可在澳門境內的DFS旗下T廣場店舖作為兌換其售出的貨品的全數或部份支付金額,但不包括由DFS隨時及全權訂定的任何指定品牌或商品。

2. 禮品卡的購買面值最少為澳門幣300元或以上,計算至最接近的整數金額

3. 禮品卡自購買日起12個月內有效。

4. 你可到澳門的任何一間DFS旗下澳門T廣場店鋪查詢禮品卡的有效期與餘額。

5. 禮品卡不能以兌換、退貨或退款等形式換取現金。

6. 遺失或被盜的禮品卡將不獲補領。

7. 損壞或塗污的禮品卡僅在讀卡器仍能讀取時獲接受使用。

8. 購買禮品卡後不可為其增值。

9. 使用禮品卡支付時不能累積T貴賓卡等級金額與積分。

10. 禮品卡不可與其他折扣優惠同時使用。

11. 以上條款和細則或會隨時更改。請到www.dfs.com查看任何更新。

12. DFS保留更改條款及細則而不作另行通知之權利。 如對本條款有任何爭議,DFS擁有最終決定權。

DFS旗下T廣場禮品卡的使用條款及細則(新加坡)

1. DFS旗下T廣場禮品卡(簡稱「禮品卡」)可在新加坡境內的DFS旗下T廣場店舖作為兌換其售出的貨品的全數或部份支付金額,但不包括由DFS隨時及全權訂定的任何指定品牌或商品。

2. 禮品卡的購買面值最少為50新元,最多為999新元,計算至最接近的整數金額。

3. 禮品卡自購買日起12個月內有效,有效期屆滿後不作另行通知,任何未被使用的餘額亦將會作廢。禮品卡在其有效期屆滿後將會失效,亦不可重新啟用。

4. 你可到新加坡的任何一間DFS旗下新加坡T廣場店鋪查詢你的禮品卡的有效期與餘額。

5. 禮品卡不能以兌換、退貨或退款等形式換取現金。

6. 遺失、被盜、損毀或以其他方式損壞的禮品卡將不獲補領。損壞或塗污的禮品卡僅在讀卡器仍能讀取時獲接受使用,但不獲補領。

7. DFS可全權在懷疑禮品卡被盜取,或以欺詐手段擅自改動,或對禮品卡的擁有權有爭議的情況下,拒絕接收和/或取消禮品卡。禮品卡取消之時,該卡任何未被使用的餘額將不獲退款。

8. 使用禮品卡支付時不能累積T貴賓卡等級金額與積分。

9. 禮品卡不可與其他折扣優惠同時使用

10. 使用禮品卡表示你完全同意以上條款與細則。DFS保留修改條款及細則而不作另行通知之權利。如對本條款有任何爭議,DFS擁有最終決定權。

DFS旗下T廣場禮品卡的使用條款及細則(美國、關島和塞班島)

1. DFS旗下T廣場禮品卡(簡稱「禮品卡」)可在美國、關島和塞班島境內的DFS旗下T廣場店舖,以及參與的DFS機場店舖作為兌換其售出的貨品的全數或部份支付金額,但不包括由DFS隨時及全權訂定的任何指定品牌或商品。 請聯絡我們的營業代表,或瀏覽我們的網站,以取得當前參與的DFS機場店舖的清單。

2. 如在適用的法律禁止下,或DFS隨時自行酌情決定不允許兌換的情況下,購買受規管的商品,例如煙草和酒類時,或不能使用禮品卡。

3. 禮品卡的購買面值最少為50美元,最多為2,000美元,計算至最接近的整數金額。

4. 你可到美國、關島和塞班島的任何一間DFS旗下T廣場店鋪,或參與的DFS機場店舖查詢禮品卡的餘額。

5. 禮品卡不能以兌換、退貨或退款等形式換取現金。

6. 遺失或被盜的禮品卡將不獲補領。

7. 損壞或塗污的禮品卡僅在讀卡器仍能讀取時獲接受使用。

8. 購買禮品卡後不可為其增值。

9. 使用禮品卡支付時不能累積T貴賓會等級金額與積分。

10. 禮品卡不可與其他折扣優惠同時使用。

11. 除特別註明,所有推廣不適用於禮品卡。

12. 禮品卡並不會過期。

13. 以上條款和細則或會隨時更改。 請到www.dfs.com查看任何更新。

14. DFS保留更改條款及細則而不作另行通知之權利。如對本條款有任何爭議,DFS擁有最終決定權。

DFS旗下T廣場禮品卡的使用條款及細則(沖繩)

1. DFS旗下T廣場禮品卡(簡稱「禮品卡」)可在沖繩的DFS旗下T廣場店舖,以及參與的DFS機場店舖作為兌換其售出的貨品的全數或部份支付金額,但不包括由DFS隨時及全權訂定的任何指定品牌或商品。

2. 禮品卡的購買面值最少為5,000日元或以上。

3. 禮品卡自購買日起12個月內有效。

4. 你可到沖繩的任何一間DFS旗下T廣場店鋪查詢禮品卡的有效期與餘額。

5. 禮品卡不能以兌換、退貨或退款等形式換取現金。

6. 遺失或被盜的禮品卡將不獲補領。

7. 損壞或塗污的禮品卡僅在讀卡器仍能讀取時獲接受使用。

8. 購買禮品卡後不可為其增值。

9. 使用禮品卡支付時不能累積T貴賓會等級金額與積分。

10. 禮品卡不可與其他折扣優惠同時使用

11. 以上條款和細則或會隨時更改。請到www.dfs.com查看任何更新。

12. DFS保留更改條款及細則而不作另行通知之權利。如對本條款有任何爭議,DFS擁有最終決定權。

1. 此推廣活動適用於在以下由DFS Cotai Limitada營運的DFS旗下澳門T廣場店舖(「DFS」)內購物的所有現有和新加入的DFS旗下T貴賓會會員(「會員」)專享。活動有效期為2017年7月10日起至2017年12月31日止(包括首尾兩天)(「推廣期」):

• DFS旗下澳門T廣場四季名店

(澳門氹仔望德聖母灣大馬路澳門®四季名店一層)

• DFS旗下澳門T廣場新濠天地店

 (澳門路氹連貫公路新濠天地新濠大道)

• DFS旗下澳門T廣場美妝世界澳門銀河店

(澳門路氹填海區,蓮花海濱大馬路東面及望德聖母灣大馬路南面,澳門銀河™渡假城商鋪G043及G045)

• DFS旗下澳門T廣場新濠影滙店

(澳門路氹連貫公路新濠影滙一樓1095及1121號)

2. 若要享用優惠,必須以印有中國銀行標誌的有效中國銀行信用卡或借記卡付款。

3. 會員使用有效的中國銀行信用卡或借記卡於同一日及同一分店購買任何3件商品(Van Cleef & Arpels除外),在指定禮賓服務台登記後即可參與每週舉辦的幸運大抽獎一次。

4. 若會員在同一項交易中購買多於3件商品,該單據仍只能獲得一次幸運大抽奬機會。然而,每位會員可以在推廣期內多次參加抽獎。

5. 若同時合併多張收據,相應交易必須由同一位會員進行。

6. 於DFS旗下澳門T廣場新濠天地店消費的會員可自動獲得雙倍每週抽獎機會。

7. 折扣時裝貨品適用於此優惠活動。

8. 會員須於禮賓服務台向職員出示其中國銀行信用卡及/或借記卡以及消費單據正本:

• 四季名店:1層Burberry旁的時裝禮賓服務台;

• 新濠天地店:2層禮賓服務台;

• 澳門銀河店及新濠影匯店:美容禮賓服務台。

9. 會員須使用店內iPad輸入姓名及聯絡電話,會員將按所購買的商品數量獲得每週幸運大抽獎的機會。

10. 每週幸運大抽獎將於每星期日晚上7時截止參加,並於晚上8時透過自動化數碼程式抽取。推廣期內共設25次抽獎,總共送出25份獎品。DFS職員將會在網站後端查閱得獎者名單,並會個別聯絡得獎者。

11. 得獎者須於2018年2月28日前領獎,否則DFS有權重新抽獎,並將獎品贈予另一位得獎者。

12. 獎品為雙人來回經濟客位機票,有效期至2018年6月30日。目的地為巴黎(2套)、紐約(1套)、馬爾代夫(4套)、東京(4套)、沖繩(7套)、悉尼(1套)、杜拜(4套)、夏威夷(1套)及威尼斯(1套)。

週數

參加時間
(星期一至星期日)

抽獎日期
(星期日)

公佈日期
(星期一)

目的地

1

71016

716

717

法國巴黎

2

71723

723

724

美國紐約市

3

72430

730

731

馬爾代夫

4

73186

86

87

日本東京

5

8713

813

814

日本沖繩

6

81420

820

821

日本沖繩

7

82127

827

828

澳洲悉尼

8

82893

93

94

阿聯酋杜拜

9

9410

910

911

夏威夷火奴魯魯

10

91117

917

918

意大利威尼斯

11

91824

924

925

法國巴黎

12

925101

101

102

馬爾代夫

13

1028

108

109

日本東京

14

10915

1015

1016

日本沖繩

15

101622

1022

1023

日本沖繩

16

102329

1029

1030

阿聯酋杜拜

17

1030115

115

116

阿聯酋杜拜

18

11612

1112

1113

馬爾代夫

19

111319

1119

1120

日本東京

20

112026

1126

1127

日本東京

21

1127123

123

124

日本沖繩

22

12410

1210

1211

日本沖繩

23

121117

1217

1218

馬爾代夫

24

121824

1224

1225

阿聯酋杜拜

25

122531

1231

11

日本沖繩

13. 獎品將會按現狀送出。獎品亦需視乎航空交通供應情況、限載期、假期及其他適用限制。DFS可自行酌情選擇最終的出發日期。一旦作出任何部分的旅遊安排,則不可更改旅遊細節。

14. 在某些情況下,DFS或會因為一些超出合理控制範圍的原因而不能提供上述獎品。在該等情況下,DFS將提供替代的獎品或同等或較高價值的獎品。

15. 幸運大抽獎之獎品不可轉讓,亦不可兌換成現金、優惠券、DFS禮品卡、DFS現金券、店舖信用額、會員積分或任何種類的服務。

16. 所有在此推廣活動期間購買的商品不可退換。

17. 此推廣活動不適用於購買DFS旗下T廣場的禮品卡。

18. 此推廣活動不能與任何其他推廣優惠同時享用。

19. 此推廣活動可與DFS禮品卡、DFS現金券、DFS旗下T貴賓會會員積分、免費美妝服務或其他推廣活動同時享用。然而,購物要求將基於顧客的實際消費淨值計算。

20. 在此推廣活動下可同時累積DFS旗下T貴賓會會員積分。

21. DFS可更改、增加、修正、取消、移除或修改此推廣活動的條款與細則,又或在不需事前通知的情況下撤銷此推廣活動。請瀏覽DFS.com以查看此推廣活動的最新資訊及其條款與細則。

22. DFS對因此推廣活動而產生,或與取得獎品有關而產生的損失、損壞或受傷概不負責。在獎品贈予得獎者後,DFS對獎品運送時之損壞、延誤或中途遺失概不負責。

23. 除了法律不能免除的所有責任外,DFS(包括其管理人員、員工及代理人)免除所有以任何方式經由此推廣活動產生,不論是直接、間接、特殊或相應,對任何個人或永久受傷或喪失性命;或任何損失或損壞(包括失去機會)的責任(包括疏忽)。

24. DFS不會對任何錯誤、遺漏、中斷、刪除、瑕疵、作業或傳送的延誤、通訊線路失靈、盜竊或破壞,或未經授權進入,或更改進入而承擔責任,亦保留採取任何可以採納的行動的權利。若因任何原因此推廣活動未能按照原定計劃進行,包括但不限於以下緣故:蓄意破壞、未經授權干預、詐騙、技術故障或其他超出DFS控制的原因,因而破壞或影響此推廣活動的行政安全、公平、誠信或妥善進行,DFS有權在法律允許的最大範圍內自行酌情取消任何蓄意破壞參加程序個別人士的資格、採取任何可以採納的行動,以及取消、終止、更改或暫停本推廣活動。

25. 如對本條款與細則有任何爭議,DFS擁有最終決定權。

26. 如本條款及細則的英文及中文版本有任何不一致或含糊之處,應以英文版本為準。

27. 此推廣活動適用於在DFS旗下澳門T廣場四季名店、DFS旗下澳門T廣場新濠天地店、DFS旗下澳門T廣場美妝世界澳門銀河店及DFS旗下澳門T廣場新濠影滙店內購物的所有現有和新加入的DFS旗下T貴賓會會員(「會員」)尊享。有效期為2017年7月10日起至2017年12月31日止(包括首尾兩天)(「推廣期」)。

28. 會員於推廣期內以有效的中國銀行信用卡或預付卡於同一日及同一分店購買任何3件商品,即可獲得一次幸運大抽獎機會。

29. 每位會員可在推廣期內多次享受此推廣活動。例:會員選購6件產品或以上可獲得2次抽獎機會;會員選購9件產品或以上可獲3次抽獎機會,如此類推。

30. 於DFS旗下澳門T廣場新濠天地店消費的會員可獲雙倍抽獎機會。

31. 每週幸運大抽獎

i. 會員須於禮賓服務台向店員出示有效的中國銀行信用卡或預付卡消費單據。

• 四季名店:Burberry旁的時裝禮賓服務台;

• 新濠天地店:2樓禮賓服務台;

• 澳門銀河店及新濠影匯店:美容禮賓服務台。

ii. 會員須使用店內的iPad輸入姓名及聯絡電話,會員將跟據所購買的商品獲得相應的每週幸運大抽獎的機會。

iii. 每週幸運大抽獎將於每週日晚上8時進行。於推廣期內共有25次抽獎及25份獎品。

iv. 得獎者須於兩星期內領獎。否則DFS有權重新抽獎,並將獎品贈予另一位得獎者。

v. 獎品為雙人來回經濟機票,有效期至2018年6月30日。目的地為巴黎(2套)、紐約(1套)、馬爾代夫(4套)、東京(4套)、沖繩(7套)、悉尼(1套)、杜拜(4套)、夏威夷(1套)及威尼斯(1套)。

32. 幸運大抽獎之獎品不可兌換成現金、優惠券、DFS禮品卡、DFS現金券、店鋪信用額、其他會員積分或任何種類的服務。

33. 此推廣活動不可與其他會員積分、推廣優惠、尊享折扣或員工折扣同時享用。T貴賓卡積分將按照會員的消費淨值計算。

34. 減價時裝貨品適用於此優惠活動。

35. 禮品數量有限,送完即止。

36. 部分品牌不適用於此推廣活動:

• DFS旗下澳門T廣場四季名店:Chanel、Dior、Dior Homme及Hermès

• DFS旗下澳門T廣場新濠天地店:Dior、Dior Homme及Louis Vuitton

37. DFS Cotai Limitada保留對此推廣活動進行修改、增加、修訂、取消、刪除或其他調整而不作另行通知的權利。請登入DFS.com查看本次推廣活動的最新詳情及其條款及細則。

38. DFS Cotai Limitada對此條款及細則擁有最終解釋權。

39. 如有任何爭議,將以DFS Cotai Limitada之最終決定為依歸。

40. 如英文及中文版本當中有任何不一致性或不清晰之處,一概以英文版本為準。

GET UP TO US$40 OFF WITH UNIONPAY

1. These terms and conditions apply to select DFS airport stores in Abu Dhabi, Bali, Hong Kong, Okinawa, Singapore.

2. The promotion runs from August 1, 2017 to August 31, 2017, October 1, 2017 to October 10, 2017, December 15, 2017 to January 7, 2018, February 14, 2018 to February 28, 2018 (both dates inclusive and subject to the local time), or until the date on which the Instant Deductions are exhausted by locations ("Promotion Period").

3. To enjoy the promotion, a cardholder must present an eligible UnionPay card for payment. Eligible UnionPay cards must have a card number starting with "62" and bear the UnionPay logo. Dual-branded cards bearing both the UnionPay logo and a Visa, MasterCard, JCB, or American Express logo are ineligible for this promotion. 

4. In the Promotion Period, eligible cardholders may earn an Instant Deduction by spending a minimum amount in a single purchase of select products (excluding DFS Gift Card and DFS Gift Certificate). The Instant Deduction is a set of store credit given to eligible cardholders to instantly use against the purchase price of the transaction, and the amount of such store credit may vary by store. Minimum purchase amount may also vary by stores and all settlement is made by local currency. 

5. The Instant Deduction cannot be used in conjunction with any other promotional offer or with any privilege discount or exchange in cash, except LOYAL T by DFS promotions, LOYAL T points earning/redemption, and LOYAL T Gift Coupon redemption. The LOYAL T points are calculated based on the net value of the spending.

6. Due to its limited number, Instant Deduction is offered on a first-come-first served basis. Each eligible card may receive the Instant Deduction no more than once per day, and is only valid on the day of purchase and may be applied only to the purchase for which it is earned with the eligible card.

7. This promotion is not applicable to the following brands:

- Watch, Jewelry, & Accessories: Van Cleef & Arpels, Audemars Piguet, Breguet, Blancpain,Glashütte Original, Jacquet Droz, Omega

- Fashion: Prada, Chanel, Louis Vuitton, Dior, Fendi, Hermès

- Food: TWG Tea, Royce, The Peninsula Boutique

All participation by brands is subject to the brand’s consent. During the term of the Promotion, merchant outlet may withdraw its participation at its absolute discretion. DFS shall not be responsible in the event that any brand opts out from the Promotion at any time

8. The Instant Deduction is valid for the purchase of any item except for select boutique brands, DFS Gift Card and DFS Gift Certificate. Other exclusion may apply, please inquire our in-store sales associate for details.

9. The decision of DFS Group and UnionPay International in interpreting these terms and conditions shall be final.

GET UP TO US$40 OFF WITH UNIONPAY

1. These terms and conditions apply to select T Galleria by DFS downtown stores in Bali, Hong Kong, Okinawa, Singapore, Venice and the DFS Galleria store in Cairns.

2. The promotion runs from August 1, 2017 to August 31, 2017, October 1, 2017 to October 10, 2017, December 15, 2017 to January 7, 2018, February 14, 2018 to February 28, 2018 (both dates inclusive and subject to the local time), or until the date on which the Gift Vouchers are exhausted by locations ("Promotion Period").

3. To enjoy the promotion, a cardholder must present an eligible UnionPay card for payment. Eligible UnionPay cards must have a card number starting with "62" and bear the UnionPay logo. Dual-branded cards bearing both the UnionPay logo and a Visa, MasterCard, JCB, or American Express logo are ineligible for this promotion. 

4. In the Promotion Period, eligible cardholders may earn a Cash Voucher by spending a minimum amount in a single purchase of select products (excluding DFS Gift Card and DFS Gift Certificate). The Cash Voucher is a set of store credit given to eligible cardholders to use against the purchase price of a transaction, the amount of such store credit may vary by store. Minimum purchase amount may also vary by stores and all settlement is made by local currency.

5. The Cash Voucher cannot be used in conjunction with any other promotional offer or with any privilege discount or exchange in cash, except LOYAL T by DFS promotions, LOYAL T points earning/redemption, and LOYAL T Gift Coupon redemption. The LOYAL T points are calculated based on the net value of the spending.

6. Due to its limited number, Cash Vouchers are offered on a first-come-first served basis. Each eligible card may receive the Cash Voucher no more than once per day, and may be applied only to the purchase for which it is earned with the eligible card.

7. The Cash Voucher is valid for the purchase of any item (except for selected boutique brands, DFS Gift Card and DFS Gift Certificate) in the next purchase with the same eligible UnionPay card. Other exclusions may apply, please inquire our in-store sales associate for details.

8. This promotion is not applicable to the following brands:

- Watch, Jewelry, & Accessories: Van Cleef & Arpels, Audemars Piguet, Breguet, Blancpain, Glashütte Original, Jacquet Droz, Omega

- Fashion: Prada, Chanel, Louis Vuitton, Dior, Fendi, Hermès

- Food: TWG Tea, Royce, The Peninsula Boutique

All participation by merchant outlets is subject to the brand's consent. During the term of the Promotion, merchant outlet may withdraw its participation at its absolute discretion. DFS shall not be responsible in the event that any brand opts out from the Promotion at any time

9. The Cash Voucher will not be replaced if lost or damaged.

10. The decision of DFS Group and UnionPay International in interpreting these terms and conditions shall be final.

立即賺取1,500積分!

1. 此推廣活動適用於在推廣期內啟動T貴賓會網上帳戶的DFS旗下T貴賓會會員(「會員」)尊享。有效期為2017年9月1日起至2017年12月31日止(包括首尾兩天)。

2. 於推廣期內符合以下要求的會員可獲得額外積分:

• 成功啟動T貴賓會網上帳戶可獲額外1,000積分;

• 透過DFS.com網上帳戶提供有效電郵地址、手機號碼及郵寄地址,可獲額外500積分

3.額外的T貴賓卡積分將於推廣期結束後的4-6個星期後存入到會員的T貴賓卡帳戶。

4. 每位會員在推廣期內只可享受此推廣活動一次。

5. 上述額外T貴賓卡積分不可兌換成現金、優惠券、DFS禮品卡、DFS現金券、店鋪信用額、其他會員積分或任何種類的服務。

6. 此積分推廣活動無需任何消費。

7. DFS集團保留對此推廣活動進行修改、增加、修訂、取消、刪除或其他調整而不作另行通知的權利。請登入DFS.com查看本次推廣活動的最新詳情及其條款及細則。

8. DFS集團對此條款及細則擁有最終解釋權。

9. 如英文、中文、日文、韓文及意大利文版本當中有任何不一致性或不清晰之處,一概以英文版本為準。

EARN 3X BONUS POINTS ON FASHION PURCHASES

1. This Promotion is applicable to all LOYAL T by DFS members and new members of the LOYAL T by DFS program (“Members”) who make any purchases in Fashion products at DFS, Hong Kong International Airport from October 1 to November 27, 2017 (both dates inclusive) (“Promotion Period”).

2. Triple bonus points will be awarded to the Members in accordance with their respective tiers upon the qualified purchase.

3. LOYAL T tier members can also enjoy this promotion.

4. The bonus LOYAL T points will be added to the members’ LOYAL T by DFS account after the valid transaction is processed, and the points will be available for use 7 working days after the transaction. 

5. Each member can enjoy this promotion multiple times during the Promotion Period.

6. The bonus LOYAL T points cannot be exchanged for cash, coupons, DFS gift cards, DFS vouchers, store credits, other membership points or services of any kind. 

7. This Promotion can be used in conjunction with other points, gift certificates, complimentary services or other promotions. The bonus LOYAL T points will be calculated based on the net spending value after any deduction.

8. This Promotion cannot be used in conjunction with privilege and staff discounts.

9. DFS Group Limited may change, add, amend, cancel, remove or otherwise modify this Promotion at any time without prior notice. Please visit DFS.com for the latest update of this Promotion and its terms and conditions.

10. The decision of DFS Group Limited in interpreting these terms and conditions shall be final and conclusive.

11. If there is any inconsistency or ambiguity among the English, Chinese and Japanese versions, the English version shall prevail.

2 MILLION LOYAL T POINTS GIVEAWAY

1. This Promotion is applicable to all LOYAL T members (“Members”) who purchase products from DFS Stores at Singapore Changi Airport and Singapore Cruise Centre Ferry Terminals from October 1 to November 30, 2017 (both dates inclusive) (“Promotion Period”)."

2. The mechanics of this Promotion is as such:

Location of Purchase Mechanics 
Singapore Changi Airport and Singapore Cruise Centre Ferry Terminals Purchase any product from Wines & Spirits or Fashion & Watches and earn a chance to be one of two monthly winners (total of four winners) to win a prize of 500,000 bonus LOYAL T points each in a lucky draw.

2A.1. Members will automatically enter into this Lucky Draw via their LOYAL T account after meeting the above purchase requirement (excluding tobacco and cigars) in the abovesaid locations of purchase during the Promotion Period.

2A.2. Two monthly winners will be randomly drawn by our Marketing Team on November 17, 2017 and December 11, 2017. The two monthly winners will be notified within 2 weeks via their contact information from their LOYAL T account.

2A.3. This prize will be credited to the October winner’s LOYAL T account by December 4, 2017 and the November winner’s Loyal T account by January 5, 2018.

2A.4. If for any reason, the winner cannot be reached or does not respond to our call within 7 days from the Announcement, DFS reserves the right to forfeit all rights to claim the prizes or to assign the prize to another winner.

3. The prize cannot be transferred to third parties or exchanged for DFS Gift Card, DFS vouchers, cash, coupons, store credits, other membership points or services of any kind.

4. This Promotion can be used in conjunction with other points, DFS Gift Cards, vouchers, complimentary services or other promotions. 

5. Employees of DFS Group (“DFS”) and its affiliation are not allowed to participate in this promotion. This Promotion is also not available to privilege discounts.

6. DFS reserves the right to end the Promotion early, or to amend, vary, modify, delete, withdraw or make changes to these terms and conditions without notice at any time. Please visit DFS.com for the latest update of these terms and conditions. 

7. DFS’ interpretation of these terms and conditions shall be final and conclusive.

8. In case of any discrepancies between the English, Chinese and Japanese versions of this Terms and Conditions, the English version shall prevail.

支付寶用戶獨家尊享RMB50購物獎賞

1推廣期:2017年10月11日至2017年11月30日 

2 用戶使用支付寶流動裝置版(限7.7及以上版本)單筆付款金額滿RMB500,即可領取價值RMB50之支付寶電子現金券一張。同一用戶於推廣期內在DFS旗下香港T广场限領一次,領取之日起15天內有效。此活動僅限到達香港的支付寶內地個人用戶參與,同一用戶在同一商戶限參與一次活動。

3 上述優惠活動所提及之金額均為人民幣。

4此優惠不適用於以下品牌:

DFS旗下T廣場廣東道店Fendi精品店

DFS旗下香港T廣場尖東店Louis Vuitton精品店

5電子現金券不可兌換成任何現金、DFS禮品卡、DFS禮券、T貴賓卡積分或任何其他會員積分;僅限本人使用,不可轉讓/轉售他人。

6電子現金券不可與其他推廣活動/優惠折扣同時使用。

7同一支付寶帳號、身份證、電話號碼、銀行卡、手機終端視為同一使用者。

8付款金額以支付寶流動裝置版帳單實付金額為准。如交易發生退款或退貨,優惠金額不予返還。

9 支付問題如需幫助,請致電咨詢支付寶服務專員+86-571-95188。

10 關於此推廣的所有退款必須在交易後90天內完成。

T貴賓會獨家尊享禮遇:送你FOREO露娜™玩趣版潔面儀

1. 此推廣活動適用於在DFS旗下香港T廣場(廣東道及尖東店)及DFS旗下香港T廣場美妝世界銅鑼灣店內購物、並符合第2點要求的所有DFS旗下T貴賓會會員(現有和新加入)(「會員」)尊享。有效期為2017年11月10日起至11月26日止(包括首尾兩天)(「推廣期」)。

2. 會員須於同一天在同一店鋪選購任何美妝商品滿HK$1,500或以上(「第一筆消費」),並選購第9點所列之時尚腕錶、時尚珠寶或太陽眼鏡(「第二筆消費」),方可享受此推廣活動。

3. 符合第一及第二筆消費要求的會員,可免費獲贈FOREO露娜™玩趣版潔面儀(零售價為HK$320,合共送出2,000份)(「免費禮品」)。

4. 每位會員可在推廣期內多次享受此推廣活動,每天限享受一次。

5. 上述禮品不可兌換成現金、優惠券、DFS禮品卡、DFS現金券、店鋪信用額、其他會員積分或任何種類的服務。

6. 此推廣活動不可用作兌換T貴賓會禮券。

7. 此推廣活動不可與其他會員優惠、員工折扣、DFS禮品卡、禮券、尊享折扣、任何種類的服務及其他推廣優惠同時享用。額外的T貴賓卡积分將按照會員的消費淨值計算。 指定時尚腕錶、時尚珠寶及太陽眼鏡品牌如下:

DFS旗下香港T廣場廣東道店:

時尚腕錶
Seiko、Citizen、Daniel Wellington、Coach、Casio、Emporio Armani、Fossil、Anne Klein II、Folli Follie、Misfit、Diesel、Michael Kors、Marc by Marc Jacobs、Swatch、Gucci、Calvin Klein、Tissot

太陽眼鏡
Cartier、Céline、Gucci、Saint Laurent、Dior、Givenchy、Fendi、Loewe、Burberry、Rayban、Porsche Design 、Ermenegildo Zegna、Chloé、Coach、Hugo Boss、Bottega Veneta、Salvatore Ferragamo、Karen Walker、Vedi Vero、Emporio Armani、MCM、Prada、Bulgari、Dolce & Gabanna、Kate Spade、Oakley、Police、Maui Jim、Prada Sport、Miu Miu、Valentino、Marc Jacobs、Tom Ford、Jimmy Choo、Tory Burch、Gucci Mens、Dior Homme、Hazzys

 時尚珠寶
Swarovski、APM Monaco、Thomas Sabo

DFS旗下香港T廣場尖東店:

時尚腕錶
Anne Klein II、Citizen、Coach、Casio、Calvin Klein、Daniel Wellington、Diesel、Emporio Armani、Fossil、Folli Follie、Gucci、Misfit、Michael Kors、Marc by Marc Jacobs、Seiko、Skagen、Swatch、Tissot

太陽眼鏡

Burberry、Bottega Veneta、Bulgari、Cartier、Céline、Chloé、Dior、Coach、Dior Homme、Dolce & Gabanna、Emporio Armani、Ermenegildo Zegna、Fendi、Givenchy、Gucci、 Hazzys、Hugo Boss、Jimmy Choo、Karen Walker、Kate Spade、Loewe、Maui Jim、MCM、Miu Miu、Marc Jacobs、Porsche Design 、Oakley、Police、Prada、Rayban、Salvatore Ferragamo、Tom Ford、Tory Burch、Vedi Vero、Valentino、YSL

時尚珠寶
Swarovski、Pandora

請登入DFS.com查看最新版本及參與活動的品牌名單。

DFS旗下香港T廣場美妝世界銅鑼灣店:

時尚腕錶
Anne Klein II
Calvin Klein
Casio
Daniel Wellington
Emporio Armani
Misfit 
太陽眼鏡
Bolon
Bottega Veneta
Chloe
Christian Dior
Dior Homme
Gucci
Gucci Mens
Karen Walker
Marc Jacobs
Maui Jim
Miu Miu
Oakley
Polaroid
Prada Sport
Prada
Rayban
Rayban Jr.(童裝)
Tom Ford
Vedi Vero
YSL
 
8. DFS保留隨時對此條款及細則進行修訂、改變、調整、刪除、撤銷或修改而不另行通知之權利。請登上DFS.com查看此條款及細則的最新版本。

9. 如有關於上述條款及細則的任何爭議,將以DFS Cotai Limitada公司之最終決定為依歸。

 誠意邀請:時尚歡慶11.11

1. 聖誕幸運轉盤活動在2017年11月11日至2017年12月31日期間(包括首尾兩天)(「推廣期」)舉行。

2. 根據下列購物要求,此推廣活動適用於在DFS旗下澳門T廣場四季名店、DFS旗下澳門T廣場新濠天地店、DFS旗下澳門T廣場美妝世界澳門銀河店及DFS旗下澳門T廣場新濠影匯店於同一天及同一店鋪內購買任何3件商品的所有新加入及現有的DFS旗下T貴賓會會員(「會員」)。符合資格的會員隨後即可參加聖誕幸運轉盤活動。 

3. 聖誕幸運轉盤活動

i. 會員須向聖誕幸運轉盤專區的推廣人員出示有效收據。

ii. 會員購買任何三件商品可獲1次抽獎機會,每次最多可獲5次抽獎機會。例:購買任何6件商品可獲2次抽獎機會,購買任何9件商品可獲3次抽獎機會,如此類推。

iii. 於DFS旗下澳門T廣場四季名店、DFS旗下澳門T廣場新濠天地店、DFS旗下澳門T廣場美妝世界澳門銀河店及DFS旗下澳門T廣場新濠影匯店:會員將獲贈機票、總統套房住宿、奢華禮品、現金券或特色美食其中一項。

iv. 獎品數量有限,以先到先得為原則。 

4. 此推廣活動不適用於DFS旗下澳門T廣場購買以下商品:Chanel、Dior、Dior Homme、Fendi、Hermès、Louis Vuitton、Miu Miu及Prada。 

5. 此推廣活動不適用於購買DFS旗下T廣場禮品卡時享用。

6. 此推廣活動可與DFS禮品卡、DFS禮券、DFS旗下T貴賓會會員積分、免費服務或其他推廣活動同時享用。但購物金額要求將以會員在任何減免優惠後實際消費的金額為準。

7. 此推廣活動可累積DFS旗下T貴賓會會員積分。

8. 獎品不可兌換成DFS禮品卡、DFS禮券、現金、店鋪信用額、會員積分或其他任何種類的服務。

9. DFS Cotai Limitada公司及其附屬機構的職員不可參與本次推廣活動。

10. DFS Cotai Limitada公司有權提前結束此推廣活動,並保留隨時對此條款及細則進行修訂、改變、調整、刪除、撤銷或修改而不另行通知之權利。請登上DFS.com查看此條款及細則的最新版本。

11. 如有關於上述條款及細則的任何爭議,將以DFS Cotai Limitada公司之最終決定為依歸。

12. 如英文及中文版本當中有任何不一致性或不清晰之處,一概以英文版本為準。 

T貴賓會獨家尊享禮遇:送你HK$1,500現金券禮包

1. 此推廣活動適用於在DFS旗下香港T廣場廣東道店、DFS旗下香港T廣場尖東店及DFS旗下香港T廣場美妝世界銅鑼灣店內購物,並符合所需條件(第2點)的所有顧客尊享。有效期為2017年11月10日至11月26日止(包括首尾兩天)。

2. 優惠如下:

購物要求:單筆消費滿HK$1,500或以上即可獲贈以下現金劵:

- 價值HK$600之時裝(類別1)現金劵1張,消費滿HK$3,000即可使用;

- 價值HK$900之腕錶及珠寶(類別2)現金劵1張,消費滿HK$9,000即可使用。*

* 由DFS旗下香港T廣場美妝世界銅鑼灣店發出的類別1及類別2的現金劵可在DFS旗下香港T廣場廣東道店及尖東店使用,有效期為3天。

3. 現金劵受其條款及細則約束。除非DFS另行通知,現金劵可於同一天及同一店鋪使用。類別1及2現金劵可一次使用多於一張,但只限於消費滿最低金額的倍數(例:使用兩張類別1現金劵,需消費滿HK$6,000;使用三張類別1現金劵,需消費滿HK$9,000,如此類推。)。請參閱現金劵上的條款及細則以獲取更多詳情及例子。

4. 以下品牌不適用於此推廣活動:
DFS旗下T廣場廣東道店:Van Cleef & Arpels、Fendi精品店、Gucci精品店、Cartier、Gucci腕錶、Blancpain、Omega、Tiffany & Co. YD及SDR 商品、Bulgari Save the Children慈善系列及所有腕錶及配飾寄售品牌及精品店
DFS旗下T廣場尖東店:Gucci精品店、Blancpain、Glashütte Original、Hermes(腕錶)、Omega、Swatch、Titoni、Louis Vuitton精品店及UG2層店鋪

5. 上述現金劵不可兌換成現金、DFS禮品卡、優惠券、店鋪信用額、其他會員積分或任何種類的服務。

6. 上述現金劵只適用於購買正價商品,不適用於預售商品。

7. 此推廣活動不可與其他推廣及尊享折扣/員工折扣同時享用。

8. DFS保留隨時對此條款及細則進行修訂、改變、調整、刪除、撤銷或修改而不另行通知之權利。請登上DFS.com查看此條款及細則的最新版本。

9. 如有關於上述條款及細則的任何爭議,將以DFS Cotai Limitada公司之最終決定為依歸。

T貴賓會假日獨家積分禮遇

1. 本次推廣活動優惠適用於收到此活動邀請指定DFS旗下T貴賓會會員(以下稱「會員」)。

2. 由2017年11月15日至12月31日推廣活動期間(包括首尾兩日),尊譽鑽石卡會員可通過任意消費活動賺取6,000額外積分獎賞,尊譽寶石卡會員可通過任意消費活動賺取3,000額外積分獎賞。

3. 會員將根據其每日會員等級賺取相應的額外積分獎賞。

4. 所有會員僅可於推廣活動期間享受優惠一次。

5. 額外T貴賓卡積分會在有效交易完成後添加至會員的DFS旗下T貴賓會帳戶。上述額外T貴賓卡積分可於交易完成的7個工作日後使用。

6. T貴賓卡積分不可用於兌換現金、現金券、DFS禮品卡、DFS優惠券、門店積分、其他會員積分或任何類型的服務。

7. 參與活動店鋪的所有商品(煙草及精選品牌商品除外)均符合本次推廣活動要求。如需了解詳情,請聯絡我們的網絡客戶服務團隊或發送郵件至LOYALT@dfs.com

8. 此次推廣活動優惠不得連同其他推廣活動優惠一起享用(包括但不限於現有門店推廣活動、尊享特權/員工折扣)。

9. DFS集團可隨時變更、添加、修正、取消、刪除或修改本次推廣活動,恕不提前通知。請訪問DFS.com了解本次推廣活動的最近更新及其條款及細則。

10. DFS集團擁有對本次活動條款及細則的最終解釋及決定權。

11. 如有任何爭議,DFS集團保留最終決定權。

12. 若英文、中文或日文版本中有任何不一致性或不清晰之處,均以英文版本為準。

EXCLUSIVE LOYAL T OFFER

1. This Promotion is applicable to all existing LOYAL T by DFS (“Members”) who make purchase at DFS, Singapore Changi Airport from November 15, 2017 to December 31, 2017 (both dates inclusive) (“Promotion Period”). 

2. 3,000 bonus points will be awarded to the Members in accordance to their respective tiers who meet the below requirement in a single transaction within the Promotion Period: a purchase of the Chivas Ultis (CSKU 40499980)

3. LOYAL T tier members can earn bonus points on non-beauty purchases from this offer.

4. These bonus LOYAL T points will be added to the members’ LOYAL T by DFS account after the valid transaction is processed. These bonus LOYAL T points will be available for use after 7 working days of the transaction. 

5. Each member can enjoy this promotion mutliple times during the Promotion Period.

6. These bonus LOYAL T points cannot be exchanged for cash, coupons, DFS Gift Cards, DFS Vouchers, store credits, other membership points or service of any kind. 

7. This Promotion may not be used in conjunction with other promotions (e.g. Privilege/Staff Discount). It is calculated based on the net spending after any deduction.

8. DFS Group Limited may change, add, amend, cancel, remove or otherwise modify this Promotion at any time without prior notice. Please visit DFS.com for the latest update of this Promotion and its terms and conditions.

9. The decision of DFS Group Limited in interpreting these terms and conditions shall be final and conclusive.

10. In case of any disputes, DFS Group Limited reserves the right to make the final decision. 

11. If there is any inconsistency or ambiguity among the English version, Chinese version and Japanese version, the English version shall prevail. 

EXCLUSIVE OFFER: GET UP TO US$50 OFF!
DFS Airport: Abu Dhabi, Bali, Okinawa, Singapore

1. These terms and conditions apply to select DFS airport stores in Abu Dhabi, Bali, Okinawa, Singapore.

2. The promotion runs from December 15, 2017 to January 7, 2018, February 14, 2018 to February 28, 2018 (both dates inclusive and subject to the local time), or until the date on which the Instant Deductions are exhausted by locations ("Promotion Period").

3. To enjoy the promotion, a cardholder must present an eligible UnionPay card for payment. Eligible UnionPay cards must have a card number starting with "62" and bear the UnionPay logo. Dual-branded cards bearing both the UnionPay logo and a Visa, MasterCard, JCB, or American Express logo are ineligible for this promotion. 

4. In the Promotion Period, eligible cardholders may earn an Instant Deduction by spending a minimum amount in a single purchase of select products (excluding DFS Gift Card and DFS Gift Certificate). The Instant Deduction is a set of store credit given to eligible cardholders to instantly use against the purchase price of the transaction, and the amount of such store credit may vary by store. Minimum purchase amount may also vary by stores and all settlement is made by local currency. 

5. The Instant Deduction cannot be used in conjunction with any other promotional offer or with any privilege discount or exchange in cash, except LOYAL T by DFS promotions, LOYAL T points earning/redemption, and LOYAL T Gift Coupon redemption. The LOYAL T points are calculated based on the net value of the spending.

6. Due to its limited number, Instant Deduction is offered on a first-come-first served basis. Each eligible card may receive the Instant Deduction no more than once per day, and is only valid on the day of purchase and may be applied only to the purchase for which it is earned with the eligible card.

7. This promotion is not applicable to the following brands:

- Watch, Jewelry, & Accessories: Van Cleef & Arpels, Audemars Piguet, Breguet, Blancpain,Glashütte Original, Jacquet Droz, Omega

- Fashion: Prada, Chanel, Louis Vuitton, Dior, Fendi, Hermès

- Food: TWG Tea, Royce, The Peninsula Boutique

All participation by brands is subject to the brand’s consent. During the term of the Promotion, merchant outlet may withdraw its participation at its absolute discretion. DFS shall not be responsible in the event that any brand opts out from the Promotion at any time

8. The Instant Deduction is valid for the purchase of any item except for select boutique brands, DFS Gift Card and DFS Gift Certificate. Other exclusion may apply, please inquire our in-store sales associate for details.

9. The decision of DFS Group and UnionPay International in interpreting these terms and conditions shall be final.
 

EXCLUSIVE OFFER: GET UP TO US$50 OFF!

December 8, 2017 to January 7, 2018 
T Galleria by DFS: Hong Kong & Singapore

December 15, 2017 to January 7, 2018
T Galleria by DFS: Bali, Okinawa, Venice
DFS Galleria: Cairns

1. These terms and conditions apply to select T Galleria by DFS downtown stores in Bali, Hong Kong, Okinawa, Singapore, Venice and the DFS Galleria store in Cairns.

2. The promotion runs from December 8, 2017 to January 7, 2018 at T Galleria by DFS: Hong Kong & Singapore and December 15, 2017 to January 7, 2018 at T Galleria by DFS: Bali, Okinawa, Venice, February 14, 2018 to February 28, 2018 (both dates inclusive and subject to the local time), or until the date on which the Gift Vouchers are exhausted by locations ("Promotion Period").

3. To enjoy the promotion, a cardholder must present an eligible UnionPay card for payment. Eligible UnionPay cards must have a card number starting with "62" and bear the UnionPay logo. Dual-branded cards bearing both the UnionPay logo and a Visa, MasterCard, JCB, or American Express logo are ineligible for this promotion. 

4. In the Promotion Period, eligible cardholders may earn a Cash Voucher by spending a minimum amount in a single purchase of select products (excluding DFS Gift Card and DFS Gift Certificate). The Cash Voucher is a set of store credit given to eligible cardholders to use against the purchase price of a transaction, the amount of such store credit may vary by store. Minimum purchase amount may also vary by stores and all settlement is made by local currency.

5. The Cash Voucher cannot be used in conjunction with any other promotional offer or with any privilege discount or exchange in cash, except LOYAL T by DFS promotions, LOYAL T points earning/redemption, and LOYAL T Gift Coupon redemption. The LOYAL T points are calculated based on the net value of the spending.

6. Due to its limited number, Cash Vouchers are offered on a first-come-first served basis. Each eligible card may receive the Cash Voucher no more than once per day, and may be applied only to the purchase for which it is earned with the eligible card.

7. The Cash Voucher is valid for the purchase of any item (except for selected boutique brands, DFS Gift Card and DFS Gift Certificate) in the next purchase with the same eligible UnionPay card. Other exclusions may apply, please inquire our in-store sales associate for details.

8. This promotion is not applicable to the following brands:

- Watch, Jewelry, & Accessories: Van Cleef & Arpels, Audemars Piguet, Breguet, Blancpain, Glashütte Original, Jacquet Droz, Omega

- Fashion: Prada, Chanel, Louis Vuitton, Dior, Fendi, Hermès

- Food: TWG Tea, Royce, The Peninsula Boutique

All participation by merchant outlets is subject to the brand's consent. During the term of the Promotion, merchant outlet may withdraw its participation at its absolute discretion. DFS shall not be responsible in the event that any brand opts out from the Promotion at any time

9. The Cash Voucher will not be replaced if lost or damaged.

10. The decision of DFS Group and UnionPay International in interpreting these terms and conditions shall be final.

聖誕節慶 x Estée Lauder新訂閱贈禮

1. 此推廣活動適用於所有於2017年12月1日至2018年2月28日期間訂閱DFS電子報或關注官方微信帳號的顧客。此推廣活動只限於在DFS旗下香港T廣場廣東道店、DFS旗下香港T廣場美妝世界銅鑼灣店、DFS旗下新加坡T廣場、DFS旗下澳門T廣場新濠天地店及DFS旗下夏威夷T廣場內選購Estée Lauder產品時兌換,有效期為2017年12月1日起至2018年2月28日止(「推廣期」)。

2. 登記訂閱DFS電子報或關注官方微信帳號後,他/她會於推廣期內收到含有條碼的迎新電郵/微信優惠券,顧客可在推廣期內兌換以下禮品。

3. 禮品(Estée Lauder升級再生基因修護露7ml)只適用於Estée Lauder產品的單筆消費(「有效消費」)。迎新電郵/微信優惠券不可累積使用。禮品數量有限(1,272份),先到先得,送完即止。

4. 禮品(Estée Lauder升級再生基因修護露7ml)可在上述DFS店鋪之Estée Lauder櫃位兌換,須達成有效消費要求,並向Estée Lauder銷售助理出示DFS迎新電郵/微信優惠券內的條碼方可換領。

5. 條碼有效期由2017年12月1日起至2018年2月28日止。

6. DFS集團保留對此推廣活動進行修改、增加、修訂、取消、刪除或其他調整而不作另行通知的權利。

7. 如有任何爭議,將以DFS集團之最終決定為依歸.

8. 如英文、中文及日文版本當中有任何不一致性或不清晰之處,一概以英文版本為準。

T貴賓會獨家積分禮遇

1. 此推廣活動適用於所有獲得此邀請的DFS旗下T貴賓會會員(「會員」)尊享。

2. 在2017年12月11日至2018年3月11日之推廣期內,會員單筆消費滿足以下要求,可根據其會員相應級別,獲取額外積分獎賞(包括首尾兩天):

• 於任何參與T貴賓會會員計劃之全球DFS店鋪(不包括DFS香港國際機場店)消費滿US$300,即可獲贈額外1,500積分;或

• 於任何參與T貴賓會會員計劃之全球DFS店鋪(不包括DFS香港國際機場店)消費滿US$1,000,即可獲贈額外6,000積分

3. 在此推廣活動中,T貴賓卡會員購買非美妝類商品時可以賺取額外積分獎賞。

4. 每位會員只可在推廣期內享受此推廣活動一次。額外T貴賓卡積分獎賞將在有效交易完成後四至六個星期內增加至會員的DFS旗下T貴賓卡帳戶。

5. 此推廣活動不適用於使用DFS禮品卡、禮券或T貴賓卡積分的消費。

6. 所有參與店鋪內的商品(不包括煙草類、指定品牌及商品)均適用於此推廣活動。詳情請諮詢店內顧客服務團隊或電郵至LOYALT@dfs.com。

7. 此推廣活動不可與其他尊享折扣同時享用。

8. DFS保留隨時對此條款及細則進行修改而不另行通知之權利。請登上DFS.com查看T貴賓會會員計劃及此推廣活動的最新版本。

9. 如有關於上述條款及細則的任何爭議,將以DFS集團之最終決定為依歸。

10. 如英文、中文及日文版本當中有任何不一致性或不清晰之處,一概以英文版本為準。